Mildred L. Batchelder Award

About the Mildred L. Batchelder Award
This award, established in Mildred L. Batchelder's honor in 1966, is a citation awarded to an American publisher for a children's book considered to be the most outstanding of those books originally published in a foreign language in a foreign country, and subsequently translated into English and published in the United States.

Administered by:

Association for Library Service to Children logo

1999 Winner(s)

Dial Books for Young Readers

for Thanks to My Mother, by Schoschana Rabinovici, 1998. Translated from the German by James Skofield

In “Thanks to My Mother,” 8-year-old Schoschana Rabinovici recounts her harrowing childhood experiences from the time that the German Army invades her home in Lithuania to her liberation from a concentration camp by the Russian Army at the end of World War II.  It is her mother’s indomitable spirit and awe-inspiring steadfastness that rescues them both from the Holocaust’s shadow of death.

1999 Honor(s)

Viking Children's Books

for Secret Letters from 0 to 10 by Susie Morgenstern, 1998. Translated from the French by Gill Rosner.